spanska-tyska översättning av juego limpio

Fair PlaydasAls Gegenleistung fordern wir Fair Play. A cambio de ese apoyo, solicitamos juego limpio.
FairnessdieAlles, was wir wollen, sind gleiche Wettbewerbsvoraussetzungen und Fairness gegenüber allen Beteiligten. Lo único que queremos es igualdad de oportunidades y juego limpio para todos. Glaubwürdigkeit und Fairness müssen auch die Debatte über die Türkei bestimmen. El debate sobre Turquía debe caracterizarse por la misma credibilidad y juego limpio.

FairplaydasEs geht um das Fairplay im Wettbewerb zwischen den Mannschaften. El asunto que estamos tratando es el juego limpio entre los equipos que compiten. Fairplay und soziale Kommunikation sind auf dieser Ebene noch leicht spürbar. El juego limpio y la comunicación social todavía se pueden observar fácilmente en este ámbito. Das ist kein Plädoyer gegen die Atomenergie, sondern ein Plädoyer für Fairplay. No se trata de un comentario antinuclear, sino de un comentario a favor del juego limpio.

Ordbok